仙台でイタリア語の講座

イタリア語ごを学びたいなら
新講座
曜日 11時~ 入門初級
曜日 19時~ 入門初級
他の時間・曜日についてはご相談ください。
月に4回9600円

プライベートレッスン

11時から20時まで
60分 3500円~

レベルチェック・体験レッスン  30分~ 無料

イタリアへの旅行アドバイサー
計画、ホテル・美術館・電車の予約、翻訳。


お問い合せは: メール    Tel:070-4028-0739
気楽にご相談ください!
CIAO !!
by 仙台でイタリア語 イタリア語教室 イタリア語講座 イタリア語会話

Buon NAtaLe!!!

TANTI AUGURI DI UN BUON NATALE
A TUTTI VOI!!!


by 仙台でイタリア語

la città incantata 2 千と千尋の神隠し2

 Ciao 
Ecco una lnuova clip da la "città incantata"  「千と千尋の神隠し」 in italiano con sottotitoli in italiano.
Buona visione.
Ciao




by 仙台でイタリア語

la città incantata 1 千と千尋の神隠し1

 Ciao eccovi i primi 5 minuti di "la città incantata"  (千と千尋の神隠し)

La città incantata
La città incantata

Buona visione
Ciao
by 仙台でイタリア語

こどもは思っていること 2 cosa pensano i bambini 2

塗れると書いていた...
by 仙台でイタリア語

Ascolto "Segreteria"

 Ciao Ecco l'ascolto "segreteria"
Ascoltate e ripetete!!
Buono studio!
Ciao



by 仙台でイタリア語

こどもは思っていること 1 cosa pensano i bambini 1

 
バービーではお前、遊べよ!俺は戦車が欲しい、わかったか?



by 仙台でイタリア語

いたりあの曲 ”Il sultano di Babilonia e la prostituta” Angelo Branduardi

Ciao
”Il sultano di Babilonia e la prostituta” Angelo Branduardi
今回は Angelo Branduardiの 曲を紹介します。
題名は ”Il sultano di Babilonia e la prostituta”  「バビロンのサルタンと売春婦」です。
歌詞は聖フランチェスコの小さい花 の一つの話から出来たのです。
昔話のように動詞はすべて遠過去です。
”Il sultano di Babilonia e la prostituta” Angelo Branduardi

 



by 仙台でイタリア語

Ascolto Cosa ci consiglia

 Ciao eccovi il nuovo ascolto: "Cosa ci consiglia"



 Buon ascolto


by 仙台でイタリア語

barzelletta sciocchina 10 くだらないジョク 10

 
「ダーリン、 私は手が冷たいよ。。。」、「じゃ、ビールを持っててくれ!」


by 仙台でイタリア語

barzelletta shiocchina 8 くだらないジョーク 8

もし アダムと エバは中国人だったら。。。
by 仙台でイタリア語

barzelletta sciocchina 7 くだらないジョーク 7

 
ちょっと、マリア!その格好で海に来るのは恥ずかしくないの?


by 仙台でイタリア語

Ascolto "Senta, scusi"

Ciao, scusate il ritardo.
Eccovi l`ascolto "Senta, scusi"
Buon Ascolto.




by 仙台でイタリア語

イタリアのことわざ 「Chi domanda non fa errore」 「聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥 」

 Ciao
Oggi vi presento un proverbio italiano.

Chi domanda non fa errore 
「聞く人は間違っていない」、つまり 「聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥 」
Ciao

by 仙台でイタリア語

barzelletta sciocchina 8 くだらないジョーク 8

ステファニアちゃん、きみのがすべて好きだよ!君の目、君の髪の毛、君の妹さん...
by 仙台でイタリア語

ascolto "Ho una camera prenotata"

Ciao, eccovi l` ascolto di "Ho una camera prenotata".
Buon Ascolto...
Ciao

by 仙台でイタリア語

伊POP ”Nuda" by Gli scontati.

Ciao
”NUDA" Gli Scontati
oggi vi presento la canzone "NUDA" cantata da Gli scontati. La canzone e` allegra e il video molto divertente....Buon Ascolto.
 Ciao
Ciao今日は「NUDA](裸の)と言う歌を紹介します。バンドの名前は「Gli Scontati](ありきたりやつら)です。
歌は明るくてビデオは面白いです。
では、NUDA
by 仙台でイタリア語

barzelletta sciocchina 7 くだらないジョーク 7

IKEAでの面接...
「おはよう!どうぞ、お椅子を組み立ててお座りください!」





by 仙台でイタリア語

Barzelletta sciocchina 6 くだらないジョーク 6

 
ゼロは初めて八に会う:「カッコウイイベルトだね!」





by 仙台でイタリア語

Barzelletta sciocchina 5 くだらないジョーク 5

熱だ!チキンスープ作ってあげます チキンスープなんてじゃないよ!アスピリンが必要だ!アスピリンだ!

by 仙台でイタリア語

イタリアの映画 Il Vangelo secondo Matteo 『奇跡の丘』 無料でGYAO!のサイトで見ましょう! 

Il vangelo secondo Matteo
 Ciao
Su GYAO!  potete vedere gratis il film "Il Vangelo secondo Matteo" 『奇跡の丘』 
 GYAO!のサイトで"Il Vangelo secondo Matteo" 『奇跡の丘』という映画を 無料で見られますよ!

『奇跡の丘』(きせきのおか、伊: Il Vangelo secondo Matteo、英: The Gospel According to St. Matthew、「マタイによる福音書」の意)は、1964年(昭和39年)製作・公開、ピエル・パオロ・パゾリーニ監督のイタリア・フランス合作映画である。

「マタイによる福音書」に基づいて処女懐胎、イエスの誕生、イエスの洗礼、悪魔の誘惑、イエスの奇跡、最後の晩餐、ゲッセマネの祈り、ゴルゴダの丘、復活のエピソードが描かれている。

ヴェネツィア国際映画祭の審査員特別賞を受賞。









by 仙台でイタリア語

Cosa prendi?

Ciao
Ecco l'ascolto "Cosa prendi?"
Buon Ascolto e buono studio!
Ciao


by 仙台でイタリア語

barzelletta sciocchina 4 くだらないジョーク 4



 
愛してる! ビールのせいで言っちゃってでしょう~ いいえ!俺は言ってるぞ。。。ビールに






by 仙台でイタリア語

radiolina ultimo capitolo

 Ciao ecco il finale di radiolina.
Buon ascolto




 E questo il link per ascoltare la canzone "Carina"  cantata da Fred Buscaglione.
Carina Fred Buscaglione



by 仙台でイタリア語

barzelletta sciocchina 3 くだらないジョーク 3


 
パンは太るのでNUTELLA(チョコクリーム)は(ぱんに塗らないでそのまま)スプンで食べます。


















L`avete capita?
 Ciao!!!

by 仙台でイタリア語

radiolina PARTE III CAP IV

Penultima puntata di Radiolina! 
Buon Ascolto!!!!









by 仙台でイタリア語

Barzelletta sciocchina 2 ちょっとくだらないジョーク 2

あの二人、見て!!!みんなの前で子供を作っているよ!!!     なんてみっともない事!!!
Ciao
Eccovi una
Barzellettina.
Riuscite a capirla?

こんにちは、
ちょっとくだらないジョークですが、意味はわかりましたか?






by 仙台でイタリア語

barzelletta sciocchina ちょこっとくだらないジョーク


 
  幽霊だ!       怖い!   幽霊なんてじゃないよ!ただのガラスのコップだよ!!









by 仙台でイタリア語

RADIOLINA PARTE III CAP III

Ciao Ecco il terzo capitolo di Radiolina.
Oggi scopriamo chi e` A.V.!!!



仙台でイタリア語

Radiolina Parte III Cap II

 Ciao, ecco  il capitolo terzo della terza parte.



Buon ascolto!
Ciao





by 仙台でイタリア語

Radiolina parte III Cap I

 Ciao
Eccoci alla Terze e ultima parte di Radiolina.
Questo e` il primo capitolo.
Buon Ascolto



by 仙台でイタリア語

Radiolina Parte II Cap V

 Ciao ed eccovi il quinto capitolo della nostra storia.
Buon Ascolto.





by 仙台でイタリア語

Radiolina Parte II Cap IV

Ciao, eccovi il capitolo IV della parte II.


Buon Ascolto.
Ciao



by 仙台でイタリア語

Radiolina Parte II Capitolo III

Ciao siamo al terzo capitolo della seconda parte...
Buon Ascolto...
Ciao

by 仙台でイタリア語

RAdiolina PARTE II CAP. II

Ciao Continuiamo l'ascolto di Radiolina.
Ecco Il secondo Capitolo della seconda parte.
Buon Ascolto....





by 仙台でイタリア語

Radiolina PArte II Cap I

 Ciao
Ecco Il cap. I della Seconda parte.
Buon Ascolto.
Ciao.





by 仙台でイタリア語

radiolina cap VI

 Ciao eccovi  il sesto capitolo di radiolina.
Buon ascolto!
Ciao


by 仙台でイタリア語

Radiolina 5

 Ciao
Ecco il Cap, V di Radiolina.
Buon Ascolto


 


by 仙台でイタリア語

慣用句 ”Non faccio per dire ma...”

Ciao
慣用句を覚えるのは大事なんですが時々意味を調べるのは難しいデスね?
今日の慣用句は「Non faccio per dire  ma...」です。
どういう意味でしょうか?
文字通りに訳してみると「言うためにしないけど」になって、あんまり意味無いですね。
この慣用句の実の意味は「自慢したいわけではないが」のです。
では下記の文書何お意味でしょうか?

「Non faccio per dire ma il mio ristorante e` molto popolare.」

「E' mio babbo, non faccio per dire ma è il più bello.」

「Non faccio per dire, ma abbiamo suonato bene」


by 仙台でイタリア語

イタリアの歌 Michael Leonardi "Rinascerai"

Ciao
https://www.youtube.com/watch?v=ebAQRDYCoD4Oggi vi presento una canzone del giovane e bravo cantante lirico Michael Leonardi.
La canzone si chiama "Rinascerai"
Buon Ascolto
Rinascerai
by 仙台でイタリア語

ascolto radiolina 4

 Ciao ecco il quarto capitolo di radiolina.
Buon Ascolto!!






by 仙台でイタリア語

イタリアの映画 ”Una giornata particolare" 「特別な一日」ギャオで無料動画

 Ciao
Gratis su Gyao, potete vedere ”Una giornata particolare” 「 特別な一日 」di Ettore Scola con Marcello Matsroianni e Sofia Loren.
Ecco il linK
”Una giornata particolare” 「 特別な一日 」
BUONA VISIONE!!!


”Una giornata particolare” 「 特別な一日 」



 第二次大戦勃発直前のローマを舞台に、ヒトラーが訪れた歴史的な日に、一人の主婦が体験する特別な一日を描く。製作はカルロ・ポンティ、監督は「パッション・ダモーレ」のエットーレ・スコラ、脚本はエットーレ・スコラ、ルッジェーロ・マッカリ、マウリツィオ・コスタンツォ、撮影はパスカリーノ・デ・サンティス、音楽はアルマンド・トロバヨーリ、編集はライモンド・クロチアーニ、美術はルチアーノ・リッケリ、編集はライモンド・クロチアーニ、衣裳はエンリコ・サバッティーニが担当。出演はソフィア・ローレン、マルチェロ・マストロヤンニ、ジョン・ヴァーノン、フランソワーズ・ベールなど。

by 仙台でイタリア語

radiolina 3 ascolto

 Ciao, ecco il terzo capitolo di radiolina.
Buon Ascolto...




by 仙台でイタリア語

イタリア的、恋愛マニュアル 無料動画 Gyaoで

 Ciao
Potete vedere "Manuale d`amore 1" gratis (!!)
con sottotitoli in giapponese su Gyao!
Ecco il link!!
イタリア的、恋愛マニュアル
Buona Visione!!
Ciao!


by 仙台でイタリア語

BUON 2016!!!





by 仙台でイタリア語