今日は「Siktikis」という、サルディーニャ島のバンドの曲を初回します。曲の題名は「Fuori città」「市外に」です。
Buon Ascolto.
Ciao.
歌詞は
La nave spaziale che torna da sola.
perde l'involucro nell'atmosfera.
La pianta che cresce, che vivrà per sempre, che ti da l'ossigeno per respirare, che ti da una vita di cui prenderti cura, non come me che andrò via questa sera.
Milano è talmente diversa da qui.
Milano ti perde e nasconde le lacrime.
Senza parlare.
E abbracciami più forte che puoi,
giura su Dio che per sempre sarà, comunque vada. Comunque vada.
Per un po' sarò fuori città.
Liberami dal male delle tue sofferenze passate.
Liberami dal cielo, dai tuoni e dai lampi e da ciò che si deve pagare.
Senza parlare.
E abbracciami più forte che puoi,
giura su Dio che per sempre sarà, comunque vada. Comunque vada.
Per un po' sarò fuori città.
E abbracciami più forte che puoi,
giura su Dio che per sempre sarà, comunque vada. Comunque vada.
Per un po' sarò fuori città.
ｂｙ 仙台でイタリア語 イタリア語教室 イタリア語講座 イタリア語会話