仙台でイタリア語の講座

イタリア語ごを学びたいなら
新講座
火・木曜日　11時～　入門・初級
火・木曜日　19時～　入門・初級
他の時間・曜日についてはご相談ください。
月に4回9600円

プライベートレッスン
火・水・木・金・日
11時から20時まで
60分　3500円～

レベルチェック・体験レッスン　 30分～　無料

イタリアへの旅行アドバイサー
計画、ホテル・美術館・電車の予約、翻訳。


お問い合せは:　メール    Tel：070－4028－0739
気楽にご相談ください!
CIAO !!
ｂｙ　仙台でイタリア語 イタリア語教室　イタリア語講座　イタリア語会話

Saluti da napoli ナポリからこんにちは！

Ciao
"Saluti da..." è un saluto che si usa spesso sulle le cartoline. In inglese è "Greetings from..." ma forse in giapponese non c'è. La traduzione potrebbe essere "ナポリからこんにちは！" 

 皆さんこんにちは。
"Saluti da..."はよく絵はがきで使われている挨拶の表現です。英語の"Greetings from..." に当たりますけど日本語には当たる表現はなさそうです。翻訳は"ナポリからこんにちは！" でしょうか？

９０年代のナポリの絵はがき

私の２０１９年のナポリの絵はがき

ｂｙ　仙台でイタリア語　イタリア語の講座・レッスン・教室・翻訳

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)